donderdag 19 mei 2011

« Alors, ô ma beauté! Dites à la vermine – qui vous mangera de baisers, – que j’ai gardé la forme et l’essence divine – de mes amours décomposés ! »

Aujourd’hui, j’ai assisté des professeurs de français en troisième et sixième année. En troisième année, j’ai lu le texte « La Sixième » de Susie Morgenstern.
En sixième, j’ai vu ‘Les fleurs du mal’ (1857) de Baudelaire.
La  leçon était hyper intéressante. J’ai retenu une phrase simple, douce mais irréversible : « La vermine qui mange des baisers. » C’est un extrait du  « Spleen et idéal » (première des  six partie des  « Fleurs du mal » ).
Toutes les œuvres des écrivains connus sont rassemblées dans le livre « Littérature (tome2) Textes, histoire,  méthode, Bordas ».
Je crois que c’est un livre intéressant pour les francophones mais aussi pour nous, les étudiants de français. Ce livre contient beaucoup d’histoires littéraires.
J’ai appris autre chose aussi aujourd’hui, les Bruxellois aiment donner des baiser. C’est agréable qu’ils m’intègrent à ce point mais en même temps, c’est  un peu dépaysant et gênant.
En tout cas, j’aime les francophones, j’aime leur accent, leur intonation, leur enthousiasme… .
Ce stage est enrichissant et c’est un monde nouveau qui s’est ouvert à moi.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten